Quoi de plus réjouissant que d’embarquer ses petits-enfants pour un séjour à l’étranger ? Une escapade familiale, des souvenirs partagés, un peu de soleil en hiver… Mais un document souvent négligé peut transformer le rêve en galère au poste-frontière : l’autorisation de sortie du territoire, plus connue sous le nom d’AST. Sans elle, impossible de quitter la France avec un mineur, même si tout le reste des papiers est en règle.
Le scénario qui se répète trop souvent
La scène est devenue familière : valises prêtes, billets en main, sourires impatients… et soudain, le contrôle bloque. L’agent de police demande une autorisation signée des parents. Sans ce document, le voyage s’arrête là. Car en France, tout enfant mineur résidant sur le territoire, qu’il soit français ou étranger, doit présenter une AST pour voyager à l’étranger sans être accompagné d’un parent ou d’un tuteur légal.
Même les séjours les plus anodins, week-end prolongé, visite de famille, colonie de vacances, peuvent être concernés. Et ce n’est pas une question de bonne volonté : sans cette autorisation, les compagnies aériennes et les services frontaliers ont l’obligation de refuser le départ.
Ce que dit la loi, simplement
Depuis 2017, l’AST est obligatoire pour tout mineur qui quitte la France sans un parent exerçant l’autorité parentale.
Les cas d’exemption sont rares :
-
Pas besoin d’AST si l’enfant voyage avec son père ou sa mère, même séparés.
-
Pas besoin non plus pour un mineur résidant à l’étranger qui revient temporairement en France.
-
En revanche, attention aux voyages vers les DROM : si une escale hors de France est prévue (par exemple au Maroc ou au Portugal), l’AST redevient obligatoire.
Comment obtenir l’autorisation de sortie du territoire
Bonne nouvelle : aucune démarche en mairie ni en commissariat.
Le formulaire officiel (Cerfa n°15646*01) se télécharge directement sur service-public.fr. Il peut être complété en ligne ou à la main, puis signé par le parent disposant de l’autorité parentale.
L’AST doit être accompagnée de :
-
La photocopie de la pièce d’identité du parent signataire (CNI, passeport ou titre de séjour valide).
-
La pièce d’identité du mineur (CNI ou passeport, avec visa si nécessaire).
Et c’est tout.
Le livret de famille n’est pas obligatoire, même si le nom du parent diffère de celui de l’enfant. En revanche, en glisser une copie peut éviter des discussions inutiles lors du contrôle.
La durée de validité est au choix :
-
pour un voyage ponctuel, ou
-
pour une période maximale d’un an.
Aucune prolongation n’est possible au-delà.
Qui signe l’autorisation ?
-
Parents en couple ou en garde alternée : une seule signature suffit.
-
Parent seul détenteur de l’autorité parentale : il signe seul.
-
Opposition ou interdiction de sortie du territoire (OST/IST) : les deux signatures sont exigées et doivent être enregistrées devant un officier de police judiciaire.
Ces distinctions paraissent mineures, mais une erreur de compréhension suffit à bloquer le départ.
En cas de blocage à la frontière : que faire ?
Un agent réclame un document non prévu (comme le livret de famille) ou refuse l’embarquement sans motif valable ? Gardez votre calme :
-
Contactez la Police aux frontières (dcpaf-cic@interieur.gouv.fr) pour clarifier la situation.
-
Si le refus vient d’une compagnie aérienne, adressez d’abord une réclamation écrite. Sans réponse sous deux mois, vous pouvez saisir la DGAC (Direction générale de l’aviation civile – 01 58 09 43 21).
Rappel utile : une différence de nom entre l’enfant et le signataire ne justifie jamais un refus si les documents sont conformes.
Les bons réflexes pour voyager serein
-
Vérifier les dates de validité des papiers d’identité.
-
Imprimer deux exemplaires de l’AST (un pour le voyage, un de secours).
-
Ranger les trois documents ensemble dans une pochette transparente facile à présenter.
-
Anticiper la durée de validité de l’AST selon le type de séjour.
Et surtout, éviter le piège du “trop” : inutile d’ajouter des attestations ou justificatifs superflus, au risque de semer la confusion.
L’essentiel à retenir
Pour voyager à l’étranger avec ses petits-enfants, il faut :
-
l’AST signée par un parent détenteur de l’autorité parentale,
-
la photocopie de sa pièce d’identité,
-
la pièce d’identité du mineur.
Trois documents, pas un de plus.
Ces formalités prennent quelques minutes mais garantissent des vacances sereines et un passage frontière sans stress. Avant chaque départ, un dernier coup d’œil au site service-public.fr ou diplomatie.gouv.fr permet de vérifier les éventuelles mises à jour.
De quoi partir tranquille, billets en poche et cœur léger, prêt à offrir à ses petits-enfants ce qu’il y a de plus précieux : un vrai moment de liberté et de découverte partagée.

