Un couple de retraités a trouvé sa destination d’automne idéale en découvrant que Chypre offre 26 °C l’après-midi quand Paris n’en affiche que 16. Avec des baignades possibles fin octobre et des dîners en terrasse quotidiens, l’île méditerranéenne détrone définitivement l’automne français.
J’ai découvert Chypre aux vacances de la Toussaint : 26 °C l’après-midi quand Paris en affichait 16, je ne passerai plus jamais l’automne ailleurs
Par
À retenir
- Les côtes sud de Chypre affichent 25,6 à 26,9 °C entre mi-octobre et début novembre, contre 15,9 °C à Paris.
- Les vacances de la Toussaint 2026 durent deux semaines complètes, du 17 octobre au 2 novembre, pour tous les enfants.
- Se baigner en fin octobre et dîner dehors chaque soir devient réalité avec 10 heures et demie de soleil quotidien.
26 °C contre 16 : l'écart, chiffres en main
Sur la côte sud de Chypre, autour de Paphos, Limassol et Larnaca, la température maximale moyenne se situe entre 25,6 et 26,9 °C du 17 octobre au 2 novembre. À Paris, sur la même période, elle plafonne à 15,9 °C. C'est cet écart qui a décidé mon mari et moi.
Dix degrés d'écart, parfois un peu plus.
Ces chiffres viennent de la réanalyse ERA5, interrogée via l'API Open-Meteo, et moyennent les automnes 2016 à 2025 pour les trois villes chypriotes et pour Paris. Ce sont des moyennes, pas une promesse : un après-midi donné peut s'en écarter. Dix années de recul lissent pourtant bien les caprices. Entre les trois villes, la fourchette est serrée, 1,3 °C à peine.
Un calendrier qui tombe bien
Les vacances de la Toussaint 2026 courent du samedi 17 octobre au lundi 2 novembre, aux mêmes dates pour les zones A, B et C. Le 1er novembre, jour de la Toussaint, tombe un dimanche cette année.
Retraités, nous pourrions partir quand bon nous semble. Nous avons pourtant pris l'habitude de caler nos départs sur les vacances scolaires, quand la famille se libère et que le téléphone sonne plus souvent. La parenthèse dure deux semaines et quelques jours, du samedi 17 octobre au lundi 2 novembre.
Se baigner fin octobre, dîner dehors
La première baignade d'octobre a un goût de contrebande. Nous avons marché jusqu'à la plage en milieu d'après-midi, serviette sur l'épaule, à l'heure où le thermomètre s'installe vers 26 °C. On entre dans l'eau sans chercher de chiffre, on y reste selon son humeur. Le soleil, lui, brille en moyenne 10 heures et demie par jour sur la période.
À Paris, à la même époque, on ressort les écharpes.
Le dîner dehors fut l'autre surprise. On s'attable en terrasse à l'heure où, là-bas, on ferme les volets, avec un gilet sur le dossier de la chaise au cas où.
Les tables de mezze s'étirent, on commande petit, puis on recommence. Ce rythme lent colle à l'île, où personne ne vous presse. Nous avons fini par dîner dehors presque tous les soirs.
Le jour où, chez nous, on rallume les radiateurs
En France, fin octobre, vient le soir où l'on rallume les radiateurs en se disant qu'on aurait pu attendre encore un peu. On règle le thermostat, on ressort les plaids.
À Chypre, pendant ce temps, nos vêtements d'hiver sont restés au fond de la valise. On mesure alors ce que valent dix degrés d'écart : ce n'est plus une ligne de météo, c'est une garde-robe entière qui change. J'avais emporté des bottines par prudence, je ne les ai pas chaussées une seule fois. Chez nous, le chauffage est resté éteint pendant notre absence.
La pluie, les soirées : ce que les chiffres ne disent pas
Reste la pluie, qu'il faut regarder en face. Sur la période, environ un jour sur huit reçoit plus d'un millimètre, soit 12 à 16 % des jours selon la ville. Sur un séjour de deux semaines, cela représente de l'ordre d'un ou deux jours mouillés.
Les maximales dont je parle sont celles de l'après-midi. Je n'ai aucune donnée sur les matins ni sur les nuits, d'où le gilet sur la chaise et une veste légère dans la valise.
Nous avons posé nos bagages sur la côte sud, là où portent les relevés. Paphos, Limassol et Larnaca s'échelonnent d'ouest en est, avec des maximales voisines. Le choix entre elles tient alors au goût, entre port, vieille ville et plages. Les relevés reposent sur des coordonnées précises : 34,77 N pour Paphos, 34,68 N pour Limassol, 34,92 N pour Larnaca.
Nous sommes le 30 septembre et le coup d'envoi des vacances est dans 17 jours. Dans les zones A, B et C, tout le monde part le même samedi, ce qui plaide pour s'y prendre tôt. Je ne connais pas les disponibilités du moment, donc je ne m'avance pas.
Mon verdict d'automne
Mon mari affirme que notre automne se passera désormais au sud de l'île, et je ne le contredirai pas. Le jour où l'on rallume les radiateurs à Paris sera celui où nous serons déjà partis.
Je ne passerai plus l'automne ailleurs : c'est un avis, pas une statistique.
Une dernière précision : ces 26 °C sont une moyenne sur 2016-2025, donc certains après-midi seront plus frais, d'autres plus chauds, et aucun relevé passé ne dit ce que sera l'automne 2026.
Sources : quelles-dates.fr | letudiant.fr